wer spricht spanisch?

[volkerxl]

habe folgende mail bekommen:

Buenas Noches,

Deseo conocer acerca de los sitios donde puedo conseguir repuestos para la moto honda XL 500 modelo 1987, en Colombia.

Gracias

wer kann übersetzen?

[Gunnar_HH]

Hallo Volker,

der gute sucht einen Ansprechpartner / Adresse für Ersatzteile seiner 87er XL500 in Kolumbien.

Eric ist das nicht etwas für dich? ---> Think global.

Gruß Gunnar